embarrassment

noun

Verlegenheit, die; (instance) Peinlichkeit, die

much to his embarrassment — zu seiner großen Verlegenheit

* * *

noun die Verlegenheit

* * *

em·bar·rass·ment

[ɪmˈbærəsmənt, AM emˈber-]

n (instance) Peinlichkeit f; (feeling) Verlegenheit f

she blushed with \embarrassment sie wurde rot vor Verlegenheit

▪ to be an \embarrassment [to sb] [jdm] peinlich sein

you were a real \embarrassment to me this evening! ich habe mich heute Abend deinetwegen echt geschämt!

he is an \embarrassment to his family er blamiert seine Familie

to cause sb \embarrassment jdn verlegen machen

to cause \embarrassment to sb jdn in Verlegenheit bringen

* * *

[ɪm'brəsmənt]

n

Verlegenheit f; (through generosity also) Beschämung f

to cause embarrassment to sb — jdn in Verlegenheit bringen, jdn verlegen machen

to be a constant source of embarrassment to sb — jdn ständig in Verlegenheit bringen

to my great embarrassment she ... — sie ..., was mir sehr peinlich war

she's an embarrassment to her family — sie blamiert die ganze Familie (inf)

financial embarrassment — finanzielle Verlegenheit

an embarrassment of riches — ein verwirrender Reichtum

* * *

embarrassment s

1. Verlegenheit f:

be an embarrassment to sb

a) jemanden in Verlegenheit bringen,

b) jemandem peinlich sein

2. auch financial embarrassment Geldverlegenheit f, Zahlungsschwierigkeiten pl

3. MED (Funktions)Störung f:

respiratory embarrassment Atemstörung

* * *

noun

Verlegenheit, die; (instance) Peinlichkeit, die

much to his embarrassment — zu seiner großen Verlegenheit

* * *

n.

Hilflosigkeit f.

Peinlichkeit f.

Ungelegenheit f.

Verlegenheit f.